Emerson, a St. Louis-based fluid automation technology and engineering company, announced plans to acquire German pneumatics technology provider Aventics from Triton for $620 million (€۵۲۷ million).